-
1 на хранении в банке
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > на хранении в банке
-
2 на хранении в банке
Economy: in escrow with the bankУниверсальный русско-английский словарь > на хранении в банке
-
3 на хранении в банке
-
4 на хранении в банке
on deposit, in escrow with a bankBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > на хранении в банке
-
5 короткая продажа ценных бумаг, находящихся на хранении в банке
Investment: short hedgeУниверсальный русско-английский словарь > короткая продажа ценных бумаг, находящихся на хранении в банке
-
6 покупка опциона пут короткая продажа ценных бумаг, находящихся на хранении в банке
Banking: short hedgeУниверсальный русско-английский словарь > покупка опциона пут короткая продажа ценных бумаг, находящихся на хранении в банке
-
7 продажа ценных бумаг, находящихся на ответственном хранении в банке
New russian-english economic dictionary > продажа ценных бумаг, находящихся на ответственном хранении в банке
-
8 на хранении
1) General subject: in safe custody2) Military: stow position3) Economy: in custody (напр. в банке), in escrow, on deposit -
9 на хранении
on deposit, напр. в банке) in custody -
10 распоряжение о безопасном хранении ценностей клиента в банке
Banking: custodianship orderУниверсальный русско-английский словарь > распоряжение о безопасном хранении ценностей клиента в банке
-
11 распоряжение о безопасном хранении ценностей клиента в банке
Русско-английский словарь по экономии > распоряжение о безопасном хранении ценностей клиента в банке
-
12 хранение
keeping, safekeeping; (доверительное) custody; (безопасное) safe custody; (товаров) storage, storing -
13 продажа
sale, selling, realization, distribution; (векселя) negotiation -
14 загустевание
1) Military: condensation2) Engineering: curdling (напр. лака в банке), setting-up (краски при длительном хранении), solidification, stiffening3) Construction: livering4) Mining: concentration5) Polygraphy: bodying-up, livering (краски), rigidity (краски)6) Oil: gelation (превращение в гель), gelling (превращение в гель), thickening7) Drilling: jelling (цементного раствора в начале схватывания)8) Polymers: bodying -
15 загустение
1) Medicine: solidification2) Construction: fattening (краски при хранении), feeding (краски, лака в контейнере, банке и т. п.)3) Textile: gelling4) Makarov: thickening -
16 образование плёнки на поверхности краски
1) Polygraphy: skim over ink2) Makarov: skim over ink (при хранении её в банке)Универсальный русско-английский словарь > образование плёнки на поверхности краски
-
17 загустевание
(напр. лака в банке) curdling, ( краски при длительном хранении) setting-up, solidification, stiffening, thickening* * *загустева́ние с.
stiffening, thickening, solidification, concentration* * * -
18 бессрочный вклад
1. demand deposit2. demand depositsвклад,поддающийся учету — checkable deposit
вклад, поддающийся учету — checkable deposit
3. on-call depositвклад, скрепленный печатью — sealed deposit
4. sight depositРусско-английский большой базовый словарь > бессрочный вклад
См. также в других словарях:
Арест или взыскание на счет в банке — – юридическая мера, применяемая для обеспечения исполнения решения суда. Действия банка в случае ареста имущества или судебного взыскания прописаны в ст. 27 Федерального закона от 2 декабря 1990 года № 395 1 «О банках и банковской деятельности».… … Банковская энциклопедия
ИМУЩЕСТВЕННАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ГРАЖДАНИНА — в соответствии со ст. 23 ГК гражданин отвечает по своим обязательствам всем принадлежащим ему имуществом, за исключением имущества, на которое в соответствии с законодательством не может быть обращено взыскание. Перечень имущества граждан, на… … Юридический словарь современного гражданского права
БАНКОВСКАЯ ТАЙНА — в соответствии со ст. 121 БК банковскую тайну составляют сведения о счетах и вкладах (депозитах), в том числе о наличии счета в банке (небанковской кредитно финансовой организации), его владельце, номере и других реквизитах счета, размере средств … Юридический словарь современного гражданского права
ЗАКОННЫЕ ПЛАТЕЖНЫЕ СРЕДСТВА — LAWFUL MONEYВ соответствии с формулировкой генерального прокурора Соединенных Штатов, в качестве таковых могут выступать любые платежные средства, к рые закон наделяет юр. силой платежного средства . Поскольку Закон о помощи фермерам и инфляции… … Энциклопедия банковского дела и финансов
ОБРАЩЕНИЕ ВЗЫСКАНИЯ НА ЗАРАБОТНУЮ ПЛАТУ И ПРИРАВНЕННЫЕ К НЕЙ ИНЫЕ ДОХОДЫ ДОЛЖНИКА — в соответствии со ст. 496 ГПК обращение взыскания на заработную плату и приравненные к ней в соответствии с этим Кодексом доходы должника производится в случае отсутствия у должника денежных средств и иного имущества или недостаточности их для… … Юридический словарь современного гражданского права
ВКЛАДЫ В ИНОСТРАННОЙ ВАЛЮТЕ — средства в иностранной валюте, находящиеся на хранении в банке. Срочные вклады в иностранной валюте могут быть истребованы вкладчиком по истечении обусловленного срока лишь в полной сумме с предварительным уведомлением банка; вклады до… … Энциклопедический словарь экономики и права
Кейт Остин — Для улучшения этой статьи желательно?: Найти и оформить в виде сносок ссылки на авторитетные источники, подтверждающие написанное … Википедия
снимать — глаг., нсв., употр. очень часто Морфология: я снимаю, ты снимаешь, он/она/оно снимает, мы снимаем, вы снимаете, они снимают, снимай, снимайте, снимал, снимала, снимало, снимали, снимающий, снимаемый, снимавший, снимая; св. снять; сущ … Толковый словарь Дмитриева
РАСПИСКА, ДЕПОЗИТНАЯ — документ, подтверждающий право вкладчика на депозит или ценности, находящиеся на хранении в банке … Большой бухгалтерский словарь
ПРОТИВ СЕЙФА — короткая продажа владельцем длинной позиции по тем же акциям (проданные бумаги находятся на хранении в банке (в сейфе), то есть продавец имеет бумаги, но не раскрывает этого факта и все равно берет акции взаймы для покрытия сделки) … Большой экономический словарь
ВКЛАД В ИНОСТРАННОЙ ВАЛЮТЕ — средства в иностранной валюте, находящиеся на хранении в банке; используются им для предоставления кредитов … Большой экономический словарь